-
1 divine
divine [dɪ'vaɪn]∎ it was divine retribution c'était le châtiment de Dieu;∎ formal to attend divine service aller à l'église∎ you look simply divine! tu es absolument divine!2 noun(d) (locate → water) détecter ou découvrir par la radiesthésie∎ to divine for water détecter ou découvrir de l'eau par la radiesthésie►► also figurative divine inspiration inspiration f divine;divine intervention intervention f divine;divine office office m divin;History the divine right of kings la monarchie de droit divin -
2 divine
divine [dɪˈvaɪn]• darling, you look simply divine! (inf) chérie, tu es absolument divine !• the mousse tasted absolutely divine! (inf) la mousse était absolument divine !* * *[dɪ'vaɪn] 1.adjective divin2.transitive verb2) ( dowse) découvrir [quelque chose] par la radiesthésie -
3 divine
1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) divino2) (very good or excellent: What divine weather!) divino, precioso
2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) adivinar- diviner
- divining
- divinity
divine adj divinotr[dɪ'vaɪn]1 SMALLRELIGION/SMALL divino,-a2 dated (wonderful) divino,-a, precioso,-a■ you look divine! ¡estás divina!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdivine service / divine worship oficio religioso————————tr[dɪ'vaɪn]2 (dowse) descubrir con una varilla de zahorí1 buscar agua con una varilla de zahorí1) : divino2) superb: divino, espléndido♦ divinely advdivine n: clérigo m, eclesiástico madj.• divino, -a adj.• empíreo, -a adj.n.• predicador s.m.• teólogo s.m.v.• adivinar v.• entrever v.
I də'vaɪn, dɪ'vaɪn1) (before n) <intervention/inspiration> divino2) ( wonderful) divino, precioso
II
a) (discover, guess) (liter) adivinarb) \<\<water/minerals\>\> descubrir* ( con una varita de zahorí)
I [dɪ'vaɪn]1.ADJ (Rel) divino; (fig) (=sublime) sublime; (=wonderful) divino, maravilloso2.N teólogo m3.CPDdivine right N — derecho m divino
divine service N — culto m, oficio m divino
II
[dɪ'vaɪn]VT adivinar* * *
I [də'vaɪn, dɪ'vaɪn]1) (before n) <intervention/inspiration> divino2) ( wonderful) divino, precioso
II
a) (discover, guess) (liter) adivinarb) \<\<water/minerals\>\> descubrir* ( con una varita de zahorí) -
4 divine
1. n богослов, теолог2. n книжн. священник3. a божественный; божийdivine will — произволение божие; воля божия
4. a богоданный5. a святой, священный6. a религиозный; обращённый к богуdivine service — церковная служба, богослужение
7. a небесный, богоподобный; божественный8. a эмоц. -усил. изумительный, божественныйthe divine disposal — божественный промысл, провидение
9. v предсказывать, прорицать; пророчествовать10. v предугадывать; догадываться, понимать интуитивно11. v арх. предвещать; быть предтечей, предвестникомСинонимический ряд:1. clergyman (adj.) clergy; clergyman; ecclesiastic; parson; priest; theologian2. godly (adj.) almighty; angelic; celestial; deific; godlike; godly; heavenly3. hallowed (adj.) hallowed; holy; religious; sacred; spiritual4. marvelous (adj.) dreamy; excellent; glorious; groovy; hot; hunky-dory; marvelous; nifty; peachy; ripping; sensational; sublime; super; swell; terrific; wonderful5. clergyman (noun) cassock; churchman; clergyman; cleric; clerical; clerk; ecclesiast; ecclesiastic; minister; parson; preacher; priest; pulpitarian; pulpiteer; pulpiter; reverend; sermonizer; sky pilot6. conjecture (verb) conjecture; guess; suppose; surmise; suspect7. find out (verb) ascertain; determine; discover; find out; uncover8. foresee (verb) anticipate; apprehend; envision; forefeel; foreknow; foresee; preknow; previse; prevision; see; visualize9. predict (verb) forebode; forecast; predict; prognosticate10. prophesy (verb) augur; foretell; prophesyАнтонимический ряд:blasphemous; devilish; diabolical; dreadful; evil; impious; low; profane; temporal; wicked; worldly -
5 divine
1. adjective,1) göttlich; (devoted to God) gottgeweiht2) (coll.): (delightful) traumhaft2. transitive verb* * *1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) göttlich2) (very good or excellent: What divine weather!) himmlisch2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) weissagen- academic.ru/21460/divination">divination- diviner
- divining
- divinity* * *di·vine[dɪˈvaɪn]I. adj\divine intervention Gottes Hilfeto pray for \divine intervention um Gottes Hilfe beten\divine judgement göttliches UrteilD\divine Principles pl Göttliche Prinzipien pl\divine test göttliche Prüfunga \divine right ein heiliges Rechtthe \divine will der Wille Gottes\divine liturgy heilige Liturgie\divine service Gottesdienst m4. (splendid) himmlischit's simply \divine! es ist einfach himmlisch!\divine voice göttliche [o begnadete] StimmeII. vt▪ to \divine sth1. (guess) etw erraten [o erahnen]▪ to \divine from sb/sth that... jdm/etw ansehen, dass...▪ to \divine that/what... erraten [o ahnen], dass/was...to \divine the future die Zukunft vorhersehenIII. viIV. n1. no pl▪ the \divine die Göttlichen [o Heiligen* * *[dI'vaɪn] göttlichdivine worship — Anbetung f Gottes
2. nTheologe m; (= priest) Geistliche(r) m3. vt1) (= foretell) the future weissagen, prophezeien3) (= find) water, metal aufspüren* * *divine [dıˈvaın]A adj (adv divinely)1. göttlich, Gottes…:2. geweiht, geistlich, heilig:divine service Gottesdienst m;3. umg göttlich, himmlisch4. theologischB s1. Geistliche(r) m/f(m)2. Theologe m, Theologin fC v/t1. (er)ahnen, (intuitiv) erkennen2. (voraus)ahnen3. weissagen, prophezeien4. mit der Wünschelrute suchen (nach)D v/i1. wahrsagen2. (Vor)Ahnungen haben3. mit der Wünschelrute suchen ( for nach)* * *1. adjective,1) göttlich; (devoted to God) gottgeweiht2) (coll.): (delightful) traumhaft2. transitive verb* * *adj.göttlich adj. -
6 divine
1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) guddommelig2) (very good or excellent: What divine weather!) vidunderlig, skjønn2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) spå, ane intuitivt, gjette- diviner
- divining
- divinityguddommeligIsubst. \/dɪˈvaɪn\/( hverdagslig) teolog, geistligIIverb \/dɪˈvaɪn\/1) ( gammeldags) oppdage, merke2) forutsi, spå3) ane, gjette seg til, gjennomskue4) lete med ønskekvistIIIadj. \/dɪˈvaɪn\/1) guddommelig, hellig2) guds-, tros-3) gudbenådet, overmenneskelig4) ( hverdagslig) guddommelig, herlig, himmelsk• what divine weather!5) søt, bedårendedivine intervention hjelp fra oven -
7 divine
1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) guddommelig2) (very good or excellent: What divine weather!) himmelsk2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) gisne; ane; gætte- diviner
- divining
- divinity* * *1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) guddommelig2) (very good or excellent: What divine weather!) himmelsk2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) gisne; ane; gætte- diviner
- divining
- divinity -
8 divine
1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) božanski, božji2) (very good or excellent: What divine weather!) čudovit2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) uganiti- diviner
- divining
- divinity* * *I [diváin]transitive verbslutiti, uganiti; prerokovati, napovedovati, vedeževatiII [diváin]1.adjective ( divinely adverb)božanski, božjidivine service — bogoslužje;2.nounteolog; colloquially duhovnik -
9 divine
I [dɪ'vaɪn]1) [ intervention] divino2) colloq. (wonderful) divino, magnificoII [dɪ'vaɪn]1) lett. (intuit) divinare, predire2) (dowse) scoprire con la rabdomanzia* * *1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) divino2) (very good or excellent: What divine weather!) magnifico2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) predire, indovinare- diviner
- divining
- divinity* * *divine /dɪˈvaɪn/A a.1 divino ( anche fig.): divine providence, la provvidenza divina; the divine Shakespeare, il divino Shakespeare2 (fam. antiq.) divino, ottimo: divine weather, tempo ottimo; The food was divine, il cibo era divinoB n. (antiq.)1 teologo2 sacerdote; ecclesiastico● divine right, diritto divino; (fig.) diritto assoluto: He was king by divine right, era re per diritto divino; What gives you the divine right to decide what we do?, cosa ti dà il diritto assoluto di decidere cosa dobbiamo fare? □ divine service, servizio religioso, funzione sacra ( nelle chiese protestanti)divinely avv. divineness n. [u]. (to) divine /dɪˈvaɪn/v. t. e i.1 (form.) intuire, presagire: to divine sb. 's intentions, presagire le intenzioni di q.; She divined that he was unhappy, ha intuito che era infelice2 divinare, prediredivinern.1 divinatore; indovinodiviningn. [u]● divining rod (o stick), bacchetta da rabdomante.* * *I [dɪ'vaɪn]1) [ intervention] divino2) colloq. (wonderful) divino, magnificoII [dɪ'vaɪn]1) lett. (intuit) divinare, predire2) (dowse) scoprire con la rabdomanzia -
10 divine
lelkész, pompás, isteni, hittudós to divine: megsejt* * *1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) isteni2) (very good or excellent: What divine weather!) pompás2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) megjósol- diviner
- divining
- divinity -
11 divine
-
12 divine
1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) divino2) (very good or excellent: What divine weather!) divino2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) adivinhar- diviner
- divining
- divinity* * *di.vine[div'ain] n clérigo, eclesiástico, sacerdote, teólogo, padre. • vt+vi adivinhar, pressagiar, predizer, conjeturar, vaticinar, pressentir. • adj divino: 1 que diz respeito a Deus. 2 sublime, sacro, celeste, sobrenatural. 3 perfeito, encantador. -
13 divine
adj. tanrısal, ilahi, tanrı'ya adanmış, harika, çok güzel, kutsal————————n. ilahiyatçı, rahip, ilahiyat, tanrıbilim————————v. tahmin etmek, içine doğmak; gaipten haber vermek; kehanette bulunmak; sezmek,* * *1. sez (v.) 2. mükemmel (adj.)* * *1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) kutsal, tanrısal2) (very good or excellent: What divine weather!) şahane, muhteşem, enfes2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) tahmin etmek, önceden bilmek- diviner
- divining
- divinity -
14 divine
• ihana• ihmeen ihana• jumaluusoppinut• jumalallinen• jumalainen• jumalan• autuaallinen• ennustaa• aavistaa• armoitettu• suurenmoinen• taivaallinen• ylevä• ylimaallinen* * *1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) jumalallinen2) (very good or excellent: What divine weather!) jumalainen2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) aavistaa- diviner
- divining
- divinity -
15 divine
[dɪ'vaɪn] 1. adj ( REL)boski, boży; ( fig) boski2. vt* * *1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) boski2) (very good or excellent: What divine weather!) boski, wspaniały2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) odgadywać- diviner
- divining
- divinity -
16 divine
1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) dievišķīgs2) (very good or excellent: What divine weather!) brīnišķīgs; lielisks2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) paredzēt; nojaust- diviner
- divining
- divinity* * *garīdznieks, teologs; zīlēt, pareģot; paredzēt; dievišķīgs; brīnišķīgs, lielisks -
17 divine
-
18 divine
adj. gudomlig, guds---------n. präst--------v. ana, intuitivt inse; spå, förutsäga* * *1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) gudomlig2) (very good or excellent: What divine weather!) gudomlig, härlig, underbar2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) ana (gissa) sig till- diviner
- divining
- divinity -
19 divine
-
20 divine
1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) boží2) (very good or excellent: What divine weather!) božský2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) uhádnuť- diviner
- divining
- divinity* * *• veštit• tušit• predvídat• hádat• duchovný• božský
См. также в других словарях:
divine — Ⅰ. divine [1] ► ADJECTIVE (diviner, divinest) 1) of, from, or like God or a god. 2) informal excellent. ► NOUN 1) dated a cleric or theologian. 2) ( … English terms dictionary
divine — [[t]dɪva͟ɪn[/t]] divines, divining, divined 1) ADJ: usu ADJ n You use divine to describe something that is provided by or relates to a god or goddess. He suggested that the civil war had been a divine punishment. ...divine inspiration. Derived… … English dictionary
divine — I. adjective (diviner; est) Etymology: Middle English divin, from Anglo French, from Latin divinus, from divus god more at deity Date: 14th century 1. a. of, relating to, or proceeding directly from God or a god < divine love > b. being a deity … New Collegiate Dictionary
divine — 1. adjective 1) a divine being Syn: godly, angelic, seraphic, saintly, beatific; heavenly, celestial, supernal, holy Ant: mortal 2) divine worship Syn … Thesaurus of popular words
divine — I UK [dɪˈvaɪn] / US adjective ** 1) a) like a god, or relating to a god The calm on their faces seemed almost divine. the many divine beings in the Hindu tradition b) done, sent, or provided by a god divine intervention/inspiration/justice 2)… … English dictionary
divine — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. godlike, superhuman; celestial, heavenly; holy, spiritual; religious. See deity, religion, goodness. II (Roget s IV) modif. 1. [Having qualities of a god] Syn. godlike, godly, supernal, superhuman,… … English dictionary for students
divine — di|vine1 [ dı vaın ] adjective ** 1. ) like a god, or relating to a god: The calm on their faces seemed almost divine. the many divine beings in the Hindu tradition a ) done, sent, or provided by a god: divine intervention/inspiration/justice 2.… … Usage of the words and phrases in modern English
divine — [14] Like deity, divine comes ultimately from Indo European *deiwos, an ancestor whose godly connotations seem to have developed from earlier associations with ‘sky’ and ‘day’, and which probably originally meant ‘shining’. Its Latin descendants… … The Hutchinson dictionary of word origins
divine — 1 adjective 1 having the qualities of a god or connected with, or coming from God: the authority of divine law | divine service (=a formal ceremony involving prayers etc to God) 2 divine help/intervention/inspiration/retribution help etc from God … Longman dictionary of contemporary English
divine — [14] Like deity, divine comes ultimately from Indo European *deiwos, an ancestor whose godly connotations seem to have developed from earlier associations with ‘sky’ and ‘day’, and which probably originally meant ‘shining’. Its Latin descendants… … Word origins
divine — I adjective 1) a divine being Syn: godly, angelic, heavenly, celestial, holy 2) divine worship Syn: religious, holy, sacred, sanctified, consecrated, blessed … Synonyms and antonyms dictionary
